Archivo editorial
Notas de episodio, ensayos y listas fractales. Algunas piezas viven completas en Substack; aquí se ordenan, se descubren y se conectan con el resto del archivo.
Temas
Mostrando 1 pieza sobre lengua yaqui
Tema activo
lengua yaqui ya excede el archivo escrito
Entra por texto y luego sigue el hilo en el episodio.
Este filtro te deja en la parte escrita. El siguiente salto natural es episodios conectados y luego el tema completo.
El chiste que no cabe en español: reír en Jiak noki
Puedes traducir cada palabra y aun así perder la risa. Una lengua revela su intimidad cuando consigue hacerte reír desde dentro.
Pieza editorial dentro del archivo escrito de Puerto Fractal.
jiak nokihumorlengua yaqui
Leer →